校友刘维英等在金恩辉校友退休时所撰的文章  刋于《图书馆》杂志1999年第5期(No. 5,1999)

                    金恩辉----立足于图书馆实践的学术生涯40年

                        刘维英  鲍成学

金恩辉,1938年8月出生于吉林市,1957年吉林省实验中学毕业后考人北京大学图书馆学系(现信息管理系),1961年北大毕业分配到吉林省图书馆工作至今.1988年,他被北京大学信息管理系和吉林大学中文系聘为兼职教授.他在近40年图书馆工作中,对图书馆学,文献学和方志学等领域进行多方面的探讨,撰写,主编或参编有关专著30余部,发表论文270篇,其中获吉林省首届,二届,三届社会科学优秀成果一等奖3项,二等奖2项,三等奖1项,有10余项获中国图书馆学会特别奖,优秀著作奖,丛书著作奖,专业期刊奖等.1986年,他应邀赴美,向美国同行作了题为《中国图书馆事业的历史,现状和现代化前景》的学术讲演,获得太平洋通讯与技术协会荣誉证书.1981年,他被吉林省政府授予文化系统先进工作者称号,1988年获省政府"振兴吉林一等功",1991年批准他为有突出贡献的中青年专家,享受政府特殊津贴,1993年获吉林人才奖章.

金恩辉出生在一个知识分子家庭,童年,少年时代爱好文学.中学时,经常有文艺评论,诗歌,杂文等在报刊上发表.1957年9月人学北大时正值反右派斗争进人高潮.他在高中时发表在《江城》杂志上的杂文《灯下杂记(六章)》被点名批判,受到严重警告处分.在北大读书的四年间,他为避免再犯政治"错误"还得不断地检讨自己"走白专道路"的思想,不断去应付一浪接着一浪的政治运动的冲击.当时,北大图书馆学系的创始人,名播海内外,学贯中西的文献学家王重民教授被错划成"右派分子",金恩辉仍尊王先生为恩师,有机会就向王先生请教人生,读书和治学问题.接替王重民任图书馆学系主任的是刘国钧教授,金恩辉参加了由刘先生主持的中国图书馆事业史科研课题组,在刘先生亲自指导下,他们撰写成《新中国十年来的图书馆事业》一文,发表在《北京大学学报(人文科学)》1959年第4期上.

王重民,刘国钧的治学道路对金恩辉影响很大.他们一位是文学士,一位是哲学博士,都不是专攻图书馆学的,而是博学诸家,触类旁通,国学,西学根底深厚,是通才型的学者.两位先生大学毕业后都长期地在大型图书馆里服务,且担当过这些馆的领导职务.这促使金恩辉在大学时,选修了大量的外系公共课,尽量多掌握一些文,史,哲和自然科学方面的知识.尽管北大当时政治运动不断,但由于王先生,刘先生的言传身教,历史悠久,人文荟萃的北大毕竟给予他以良好的文化熏陶.

金恩辉北大毕业后即进了吉林省图书馆,先后做过俄文图书分编,建国前旧平装书,古籍线装书采购与分编,新书刊采购,参考咨询,业务辅导,图书馆学研究,专业刊物主编等大量业务工作.1984年起任省馆副馆长,1996年任馆长,一干就是几十年.

他的图书馆学研究和文献学,地方志研究,都是以对文献知识的长期积累和解决复杂的信息咨询课题的业务实践为根底的,这就使他的研究具有理论与实际紧密结合的突出特色.

从50年代到世纪之末,金恩辉的治学道路大致可分为三个阶段.第一阶段是1956一1966年.这一时期,他刻苦读书,爱好文学,为了写作而广泛浏览书籍,利用课余,业余时间,经常有图书馆学,书评和美学,文艺批评文章发表,如《北方》1957年5月号的文艺评论《诗人啊,从生活中站起来》即写于高中时代,《民间文学》1959年5月号的《儿歌散论》写于大学时代,《吉林大学学报》(社会科学)1962年第

4期的《论美学及其科学的研究途径》写于刚刚参加图书馆工作不久.金恩辉在20岁上下即涉足文坛,可谓才气横溢,一发不可收拾地写了十来年,多为美学及文艺,书评领域文章.

第二阶段是1966一1976年."文革"期间,他因家庭出身被造反派指为"地主阶级的孝子贤孙",因1957年受的处分被诬为"漏网的右派分子",因"文革"前发表的几十万字文章被定为"隐藏在省图书馆的三家村里的小伙计,';铺天盖地的大字报围攻,使他遭受人生经历中的第二次严重挫折.这一时期,金恩辉受到公木(张松如)教授的教育和帮助很大.公木是王重民早在北师大读书时的晚几届学友,是我国现代和当代著名诗人,中国人民解放军军歌 (词)的作者,诗歌理论家,学者,教育家.公木被错划为"右派分子"从中央下放到吉林省图书馆期间,成为金恩辉走人社会后又一位恩师."文革"中,公木在吉林大学又遭到被批判的噩运,金恩辉同这位慈祥的师长常相过从,他从公木身上汲取了生活的勇气和力量,公木教授语重心长地开导他:社会是复杂的,发展的,真正的学者不因政治气候暂时的阴晴变化而对追求真理有所动摇.他对金恩辉说:"你的知识面较广,有一定文学功力,但尚欠缺科学的指导

方法,马列主义基础理论也嫌薄弱,你何不利用当前这种读书无用,也无书可读的时光,认真地系统地去读几遍马克思,恩格斯,列宁的原著呢 "于是,金恩辉在图书馆绝大部分书刊被禁的状况下,精神上毫不寂寞,不间断地通读和精读了两遍马克思,恩格斯,列宁全集,记下了5000多张摘录卡片,有的原著,他一读再读,甚至读过七,八遍.他在公木教授热心指导下,用三年时间完成《马克思的读书,学习和科学研究工作》一书,公木认真阅读,逐章逐节地修改,对贯穿全书的指导思想提出了五条批语,写下了几千字的详尽意见.经过一再修改的这部30万字的著作,虽然至今尚未出版,却为金恩辉广泛涉猎多种社会科学领域的知识,奠定了方法论的基础.

粉碎"四人帮"后,金恩辉迎来了他治学道路的第三阶段.他以文艺批评为武器,驰骋文坛,1980年加人中国作协.但他的心毕竟在图书馆和学术研究方面,从70年代末到90年代,近20年间,他抓紧时间认真读书,将治学重点放在图书馆学,文献学和地方志三个领域.金恩辉50年代人学北大攻读图书馆学,深受王重民,刘国钧教授影响,可谓衣钵相承;60,70年代,经公木教授指点,比较系统地学习了马列主义经典作家原著中的思想方法论.

在图书馆学研究领域,80年代初,他发表题为《发展具有中国特色的图书馆事业和图书馆学理论》一文,提出创造具有中国特色的图书馆学"是我们责无旁贷的崇高任务",金恩辉又在《"仙山"不在虚无飘渺间—就图书馆学基础理论的方向问题答某同志信》一文中指出:"我国图书馆学理论研究应从中国国情出发,从当前我国图书馆事业和图书馆工作的现实出发";提出图书馆学能否指导我国各类型图书馆的工作,是否有利于图书馆事业的发展,这是检验理论水平的唯一标准.他曾于1985年、1987年先后两次主持承办了图书情报资料现代化国际讲习班,请美国同行对以计算机为中心的图书馆新技术进行现场讲授.

金恩辉分别于80年代初和80年代末,主编了两套自成体系的,符合当时我国图书馆界实际情况的图书馆学丛书.从1979年开始,他亲自确定框架结构,制定大纲,与图书馆界几十位学者分工合作,陆续编著出版了《图书馆业务自学大全》丛书,发行3万套.1982年文化部图书馆局指定该丛书为图书资料系列干部申请技术职称复习,测验时的参考用书之一.1988年,为适应图书馆事业发展新形势的需要,金恩辉在原"大全"丛书的基础上,主编了《中国图书馆学自学系列丛书》.这套"自学丛书"分别从基础理论,事业建设,管理,文献,技术,读者,发展趋势和相关学科等8个方面展开体系,有12部专著,由学苑出版社出版.他亲自参与撰写了其中的3部.上述两套丛书以紧密联系中国图书馆实际的鲜明特色,分别获吉林省首届,二届社会科学优秀成果著作一等奖.

1993年1月,《中国大百科全书图书馆学卷》问世.金恩辉作为图书馆学卷编委之一,被委托同主编周文骏教授合作,担任该书导言性词条《图书馆学》的撰稿人.基于图书馆学不为广大的读者,用户所了解这一现实,金恩辉发表《图书馆学,情报学的一个新课题》一文,主张应该在非图书,情报专业的各学科,在图书馆的用户和读者中普及一些有关图书馆学,情报学和文献学知识.他说,图书情报学"从其体系结构,教材内容,到表达方式,实用价值,都应考虑从只为本专业人员学习的框框中解放出来,而力求成为各行各业,各学科人员人人需要学习,感到兴趣,进而直接受益的基础学科".他非常支持我国教育主管部门关于在我国高校图书馆开设文献检索课的一系列指示精神.由吉林省图书馆学界倡议,组织并联合全国28所高校图书馆和教学人员分头编辑出版了内容涉及哲学,政治,法律,历史,地理,经济,教育,语言,文学及自然科学等领域的文献检索专著.在已出版的12部中,金恩辉任主编或任主编之一的有《自然科学文献检索》(学苑出版社),《社会科学文献与情报检索》(学苑出版社),《哲学文献检索》(江苏教育出版社),《教育科学情报与文献检索》(吉林教育出版社),《语言文学文献利用指南》(学苑出版社),《史地文献检索与利用》(吉林文史出版社)等6部,全国有40余所高校文献课教学使用这批教材,同时也将多学科的文献检索知识从高校的课堂上向公共图书馆专业人员和广大读者普及. 1993年吉林人民出版社从已发表的文章中选出50万字,106篇文章出版了《金恩辉图书馆学文选》.金恩辉以世界,社会,文化等大背景为视角,深刻地探讨了哲学,经济,政治,教育,历史,地理和自然科学等与图书馆学,文献学之间关系和联系,对图书馆学知识向其它学科普及,以及引进其它学科,包括国外新学科知识,为繁荣图书馆学做出了贡献.这部文选内容丰富,涉及面很广,包括古代与现代,中国与外国,宏观与微观,理论与实践中图书馆的多方面问题.中国人民大学梁邻德教授在《中国图书馆学报》上撰文评价说:"这部文选是新时期我国图书馆学和图书馆事业发展的一面镜子",可谓一语中的.

金恩辉对文献学,特别是对地方志学有较深的造诣.60年代,他在整理馆藏古籍和地方志期间,尤其注重其中的孤本,珍本.1979年,他对新发现的吉林省最早孤本方志《打牲乌拉志典全书》精心研究后,连续在《文献》,《东北师大学报》,《社会科学战线》等杂志上发表有关东北地方志的系列论文,受到国内外学者重视,著名的日本学者川久保梯郎(1910一1994年)教授在日本重要的学术刊物《东方学》上发表专文介绍和肯定了他对吉林地方志的研究.从1983年起,金恩辉即被聘为吉林省地方志编纂委员会委员,对新(吉林通志》总框架,各分卷细目拟定及多部新专志的修改,终审做了大量工作.

        金恩辉对方志遗产尤其注意目录学的总结, 1981年,他受中国地方史志协会委托主编,出版《中国地方志论集》丛书;从1982年5月开始,他受吉林省地方志编纂委员会委托主编,出版《中国地方志详论》丛书,每省(市,自治区)一册.中国地方史志协会常务理事王文举评价说:"《丛书》主编金恩辉同志敢于把反映浩如烟海的方志遗产当作一个系统,做整体性,有序性的考评,把旧方志这个文化信息大厦的阶梯层次和全面结构轮廊清晰地呈现在史志工作者面前,这确实是一项重大的精神文明建设工程,对于继承和发扬方志这一文化传统遗产,是有历史功绩的."1996年他联合海峡两岸200多位古籍,方志学者撰写,并与台湾大学胡述兆教授联合主编的《中国地方志总目提要》在台北出版,并在大陆和纽约,洛杉矶等地发行,已在世界学术界产生较大影响,香港《大公报》发表评论,称誉这是继我国《四库全书总目提要》问世以来整理中国古籍的又一部大型书目提要和工具书.1998年8月,北京图书馆出版社推出金恩辉的专著《寻根集—东北方志论丛》,南开大学来新夏教授在为这部理论著作所撰序言中说: "恩辉之治地方志自个案人手……进而对地方志领域进行宏观性研究,……后在宏观简论之中,益知基础工作之重要,遂转向目录提要之编纂,肇端于吉林一省,复遍及于全国.体大思精,嘉惠学林,其功至伟."这是对金恩辉关于文献学和地方志研究的一个切实,中肯的总结.

         梁启超先生曾说:"学也者,观察事物而发明其真理也;术也者,取发明之真理而致诸用者也."金恩辉于图书馆学,文献学既重视实践研究,又不忽视基础理论研究,学与术相得益彰.中国图书馆学经历百年发展后初具规模,但理论基础和结构有待于深化,体系和内容有待于完整,方法和范畴有待于规范;当此世纪之交,正如周文骏,金恩辉所说:"电子计算机技术,高密度存贮技术和数据通讯技术在图书馆工作中的广泛应用,以及这三者的相互结合,正有力地改变着图书馆的面貌,甚至在影响着它的历史进程."(《中国大百科全书 图书馆学卷》导言)对于中国图书馆学而言,我们期望金恩辉和他的一代师友在21世纪为图书馆学的发展做出新成绩(本文中引语,凡未加说明者,均见《金恩辉图书馆学文选》). 刋于《图书馆》杂志1999年第5期(No. 5,1999)

参考文献:

1.金恩辉.金恩辉图书馆学文选吉林人民出版社,

1993,10

2.金恩辉,胡述兆.中国地方志总目提要.台北汉美图

书股份有限公司,1996,4

3.王文举一部方志研究的新成果.黑龙江图书馆,

1986(4)

jin Enhui:40 Years of Academc Research of L'brary Science

Liu Weiying Bao Chengxue (Jilin Province Library)

The paper presents many positive results of researching the library science, document stud-

ies and local chronicles science.

〔作者简介〕

刘维英,《图书馆学研究》主编,研究馆员.1974年毕业于北京大学图书馆学系,现任吉林省图书馆研究辅导部主任,出版著作《图书馆目录》,《民族文献检索与利用》等10余种,发表论文40余篇.

鲍成学,1989年毕业于东北师范大学图书情报系,现在吉林省图书馆研究辅导部工作,馆员.参编著作  有《民族图书馆学概论》,《民族文献组织管理》等7部,发表论文5篇.