欲深入研究日本古代史,需要刻不容缓地和考古学努力融合,同时,不断地了解我们这个东亚邻居在考古方面的动向,也包括中韩两国“区域文化交流考古”的动态。南方学生小D要转专业到吉大考古学,我不太了解详情。但“古代史”哪怕是外国古代史,考古专业的基本常识是需要的。
我们需要刻不容缓地扩大史料的范围,《源氏物语》《平家物语》《伊势物语》这些文学作品必须被纳入历史学者的课堂,作为研究日本古代社会生活和风俗习惯的基本资料。韩国史、中国史中关于日本问题的史料整理目前还停留在上世纪80年代的水平。
要扩大对日本古代地方史的研究,比如常陆、伊予、土佐等地的风土人情和历史事件等。
还要注重对日本古代传说和有些灵异事件的研究,比如十世纪中期自称“天皇”发动叛乱的地方武将平将门。须知,传说是反映古代历史发展的一个侧面。
日本古代史是入门要求很高的学问。我是语言学的学盲,无法评价古代日本语,也不能熟练地解读。我宁可学一门新的外语开拓视野,也不会花大量时间去学古日语。综上,日本古代史的研究我无能为力,但日本古代文学我要继续读和讲,俳句也要继续译。另外,重视日本古代史不应该是中日关系日益复杂,近代史学术禁区太多造成的结果吧。
好多事情都任重道远,日本古代史作为学术领域也是如此。就说这些吧,祝愿年轻一代的学者取得更大的成就。